Desbiens-Blais, Frédérique, Département de génie mécanique, Université de Sherbrooke, Canada